Language deutschLanguage englischLanguage portugisischLanguage spanischLanguage polnisch

Declaración de protección de datos

Ámbito de aplicación

La siguiente declaración de protección de datos será válida para la utilización de la página web https://www.lms-berlin.de/ y los servicios ofrecidos a través de la misma. Esta página web es una oferta de la LMS Dr. Lietz Marketing Service GmbH, Wackenbergstr 65-75 D-13156 Berlin, www.lms-berlin.de, como responsable en el sentido del art. 4 del Reglamento General de Protección de Datos UE ("RGPD"). Puede dirigirse a nuestro Supervisor de Protección de Datos a través de GDPR_ES@wiha.com o de nuestra dirección postal junto con la indicación "Protección de datos". La protección de sus datos personales es importante para nosotros, sobre todo en lo relacionado con la defensa del derecho personal para el procesamiento y la utilización de esta información. A continuación le informamos sobre la recopilación de datos personales durante la utilización de nuestra página web. Los datos personales son todos aquellos datos que se refieren a su persona, tales como nombre, dirección, direcciones de correo electrónico, comportamiento del usuario.

Recopilación y procesamiento automáticos de datos a través del navegador

Como ocurre en cualquier página web, nuestro servidor recopila automáticamente y de forma temporal los datos en los archivos de registro del servidor transmitidos a través del navegador, siempre que no haya desactivado esta función. Durante su visita de nuestra web recopilamos los siguientes datos, que son necesarios desde el punto de vista técnico para poder mostrarle nuestra web y garantizarle la estabilidad y seguridad correspondientes (base jurídica art. 6 aptdo. 1 letra f) del RGPD):

  • Dirección IP del ordenador que realiza la consulta
  • Solicitud de archivos del cliente
  • El código de respuesta http
  • La página de Internet desde la que usted nos visita (cabecera de URL)
  • La hora de la solicitud del servidor
  • El tipo y la versión del navegador
  • El sistema operativo utilizado del ordenador que realiza la consulta

No se realiza ninguna valoración personal de los archivos de registro del servidor. Estos datos no se pueden asignar para el proveedor en ningún momento a determinadas personas. La recopilación de estos datos con otras fuentes de datos no tiene lugar.

Esta página utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. ("Google"). Google Analytics utiliza las llamadas "cookies", ficheros de texto que se guardan en el equipo y que permiten un análisis del uso de la página web por parte del usuario. La información generada por las cookies sobre el uso de esta página web en general se transmite a un servidor de Google. y se guardan allí. En caso de activar la anonimización IP en esta página web, su dirección IP se abreviará dentro de los Estados miembro de la Unión Europea o en otros Estados contractuales del Convenio del Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se transferirá la dirección IP completa a un servidor de Google., donde se abreviará. Google utiliza esta información por encargo del propietario de la página web para evaluar el uso que usted hace de la misma, para elaborar informes sobre las actividades de la web y para realizar otros servicios relacionados con el uso de la web y de Internet para el propietario de la web.

La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google, de acuerdo con las declaraciones de Google.

Puede evitar el almacenamiento de las cookies mediante el ajuste correspondiente en el software de su navegador; sin embargo, le advertimos de que en dicho caso, es posible que no pueda usar todas las funciones de esta página web. Además puede impedir el registro que genera la cookie y los datos relacionados con su uso de la página web (incl. su dirección IP) en Google, así como el tratamiento de esos datos por parte de Google mediante la descarga e instalación del complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Haga clic aquí para deshabilitar Google Analytics para wiha.com: Desactiva Google Analytics

Esta página web utiliza Google Analytics con la extensión "_anonymizeIp()". De este modo, las direcciones IP se procesan abreviadas, por lo que se excluye la posibilidad de relacionarse con las personas. Si se produce una relación con su persona a causa de los datos que nos ha facilitado, esta se eliminará y con ella los datos personales.

Utilizamos Google Analytics para analizar y mejorar regularmente la utilización de nuestra página web. Con las estadísticas elaboradas podemos mejorar nuestra oferta y hacer que sea más interesante para usted como usuario. Para las excepciones en las que sus datos personales se transfieren a EE. UU., Google se somete al acuerdo EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. La base jurídica para la utilización de Google Analytics es el art. 6 aptdo. 1 f. 1 letra f del RGPD.

Información del proveedor externo: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Condiciones de los usuarios: www.google.com/analytics/terms/de.html, resumen de la protección de datos: www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, y declaración de protección de datos: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Recopilación y procesamiento de datos proporcionados voluntariamente

Toma de contacto general

Cuando nos proporcione datos personales por correo electrónico o a través de nuestra página web (apellidos, nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal), generalmente será de manera voluntaria. Estos datos se utilizan para la ejecución de la relación contractual, para la tramitación de sus solicitudes o de sus pedidos, para estudios propios de mercado o de opinión y para fines publicitarios propios por correo postal y correo electrónico.

No se realizará un uso más amplio de los datos, especialmente la transmisión de datos a terceros para fines publicitarios, estudios de mercado o de opinión. Los datos obtenidos en este contexto se borrarán cuando ya no sea necesario tenerlos almacenados y su procesamiento se limitará cuando existan obligaciones jurídicas de almacenamiento de dichos datos. La base jurídica es el art. 6 aptdo. 1 letra b) RGPD o el art. 6 aptdo. 1 letra f) RGPD.

Sorteos

Dentro de los sorteos utilizamos sus datos (nombre, datos de contacto) con el fin de notificarle los premios obtenidos (art. 6 aptdo. 1 letra b) RGPD) y de publicitar nuestras ofertas por correo postal (art. 6 aptdo. 1 letra f) RGPD) o correo electrónico, previa autorización (art. 6 aptdo. 1 letra a) RGPD). Encontrará más información en las bases de participación del sorteo correspondiente.

Transmisión a terceros

Cuando nos facilite sus datos personales, estos generalmente no se transmitirán a terceros. La transmisión de los datos solo tendrá lugar

  • En el marco de la autorización emitida por usted (véase el punto 3.2). Durante la recopilación de los datos le comunicaremos los receptores o categorías de receptores.
  • En el marco de la tramitación de sus solicitudes, de sus pedidos y de la utilización de nuestros servicios a subcontratistas encargados que solo obtienen los datos necesarios para la ejecución de este encargo y los utilizan para el fin previsto.
  • En el marco del procesamiento de los datos de encargo según el art. 28 RGPD a proveedores externos, a quienes hemos seleccionado y contratado con suma precaución; están sujetos a nuestras instrucciones y a las disposiciones del RGPD y los sometemos a controles regulares.
  • En el marco del cumplimiento de las obligaciones legales a entidades que requieran dicha información.

En esta página web se utilizan Plugins de redes sociales. Los Plugins (complementos) de redes sociales son aplicaciones web que vinculan esta página web con determinadas redes sociales. Con esta vinculación pueden transferirse su dirección IP y sus datos de usuario de la red social correspondiente. En el apartado 6 puede consultar más información sobre los Plugins de redes sociales utilizados.

Cookies

La página web utiliza cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan localmente en la memoria temporal de su navegador. En esta página web se utilizan los siguientes tipos de cookies, cuyo alcance y modo de funcionamiento se explicarán a continuación:

  • Cookies transitorias (véase el punto 5.2)
  • Cookies permanentes (véase el punto 5.3)

Las cookies transitorias se borran automáticamente cuando se cierra el navegador. Entre estas se encuentran especialmente las cookies de sesión. Estas guardan una ID de sesión con la que asignan distintas consultas de su navegador a la sesión común. Su ordenador puede volverse a reconocer cuando vuelve a nuestra web. Las cookies de sesión se borran cuando cierra sesión o cierra el navegador.

Las cookies permanentes se borran automáticamente después de un tiempo especificado, que puede variar en función de cada cookie. Puede borrar las cookies en los ajustes de seguridad de su navegador siempre que lo desee.

Puede configurar sus ajustes de navegador en función de sus necesidades y, por ejemplo, rechazar la aceptación de cookies de terceros. Le advertimos que en este caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de esta web.

En nuestra web utilizamos la aplicación "Cookie Consent" de la empresa Silktide (Silktide Ltd, Brunel Parkway, Pride Park, Derby, DE24 8HR (UK)). Se trata de un Plugin con el que lograr la autorización de uso de las cookies y/o las tecnologías de seguimiento. "Cookie Consent" recopila siempre su dirección IP. La base jurídica es el art. 6 aptdo. 1 letra f) RGPD. Encontrará más detalles acerca de esta herramienta en https://cookieconsent.insites.com/.

Redes sociales, herramientas de marketing

En nuestra página web encontrará referencias a la red social Facebook, así como a otras herramientas de marketing que establecen una conexión con las redes correspondientes.

En este caso serán aplicables las siguientes indicaciones de protección de datos:

La página web utiliza, además, la función de remarketing "Custom Audiences" de Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California, 94025, EE. UU. ("Facebook"). Así, los usuarios de la web pueden recibir publicidad relacionada con sus intereses durante la visita de Facebook o de otras páginas web que también utilicen el proceso ("Facebook-Ads"). Con esto pretendemos mostrarle publicidad que pueda interesarle y que nos permita configurar nuestra web de un modo más atractivo para usted.

Con el uso de estas herramientas de marketing, su navegador establecerá una conexión directa automática con el servidor de Facebook. No tenemos ningún tipo de influencia en el alcance de este ni en el uso posterior de los datos que se recopilen por Facebook con el uso de esta herramienta, por lo que le informamos sobre la última información de la que disponemos: Mediante la vinculación de Facebook Custom Audiences, Facebook recibe la información de que ha accedido a la correspondiente web de nuestro sitio de Internet o que ha hecho clic en un anuncio nuestro.

Si está registrado en uno de los servicios de Facebook, Facebook puede asignar la visita a su cuenta. Incluso si no está registrado en Facebook o no tiene su sesión iniciada, existe la posibilidad de que el proveedor llegue a conocer y guardar su dirección IP y otras características de identificación.

Puede desactivar la función "Facebook Custom Audiences" con su sesión iniciada en https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#.

La base jurídica para el procesamiento de sus datos es el art. 6 aptdo. 1 f. 1 letra f del RGPD. Encontrará más información sobre el procesamiento de datos en https://www.facebook.com/about/privacy.

Esta página web utiliza también la función de remarketing del servicio web online Google AdWords, mediante el que se le puede ofrecer publicidad basada en sus intereses. Con esto pretendemos mostrarle publicidad que pudiera interesarle y que nos permita configurar nuestra web de un modo más atractivo para usted. Para esto se registra información estadística sobre usted, la cual será procesada por nuestros socios publicitarios. Los anuncios web se pueden reconocer mediante la indicación "Anuncios de Google" en el anuncio correspondiente.

Si visita nuestra página web, Google recibirá la información de que ha accedido a nuestra web. Con este fin, Google emplea un web bug para guardar una cookie en su ordenador. Se transferirán los datos especificados en el punto 2.1 de la presente declaración. Ni influimos en los datos recopilados ni conocemos la totalidad de la recopilación de datos o la duración de su almacenamiento. Sus datos se transferirán a EE. UU., donde serán evaluados. Si ha iniciado sesión con su cuenta de Google, sus datos pueden asignarse directamente a dicha cuenta. Si no desea que se realice esta asignación a su perfil de Google, tiene que cerrar su sesión. Es posible que estos datos se transmitan a socios contractuales de Google, a terceros y a determinadas autoridades. La base jurídica para el procesamiento de sus datos es el art. 6 aptdo. 1 f. 1 letra f del RGPD.

Puede evitar la instalación de las cookies de Google AdWords de distintas formas: a) con la configuración correspondiente del software de su navegador; el rechazo de las cookies de terceros conlleva sobre todo que no recibirá anuncios de terceros; b) mediante la desactivación de los anuncios basados en intereses de Google a través del enlace www.google.de/ads/preferences; este ajuste se borrará cuando borre las cookies; c) mediante la desactivación de los anuncios basados en intereses de los proveedores que forman parte de la campaña de autorregulación "About Ads", a través del enlace www.aboutads.info/choices; este ajuste se borrará cuando borre sus cookies; d) mediante la desactivación permanente en sus navegadores Firefox, InternetExplorer o Google Chrome a través del enlace https://www.google.com/settings/ads/plugin. Le advertimos que en este caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este anuncio.

Encontrará más información sobre la utilidad y el alcance de la recopilación de datos y sobre su procesamiento, así como otra información sobre los derechos específicos que usted tiene al respecto y sobre los posibles ajustes sobre la protección de su esfera privada en: Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, EE. UU.; Condiciones de protección de datos para publicidad: www.google.de/intl/de/policies/technologies/ads.

Esta página web también utiliza la herramienta de marketing online DoubleClick by Google. DoubleClick utiliza cookies para mostrar anuncios relevantes para los usuarios, para mejorar los informes sobre campañas o para evitar que un usuario vea el mismo anuncio varias veces. A través de una ID de cookie, Google registra qué anuncios se han mostrado en qué navegador y evita que estos se muestren varias veces. Además de esto y con la ayuda de las ID de cookie, DoubleClick también puede registrar las así llamadas conversiones que tienen relación con las demandas de anuncios. Este es el caso cuando un usuario ve un anuncio DoubleClick y posteriormente visita con el mismo navegador la página web del propietario de la web para comprar algo allí. Según Google, las cookies de DoubleClick no reciben ningún tipo de información personal.

Con el uso de estas herramientas de marketing, su navegador establecerá una conexión directa automática con el servidor de Google. No tenemos ningún tipo de influencia en el alcance de este ni en el uso posterior de los datos que se recopilen por Google con el uso de esta herramienta, por lo que le informamos sobre la última información de la que disponemos: Mediante la vinculación de DoubleClick, Google recibe la información de que ha accedido a la correspondiente parte de nuestro sitio de Internet o que ha hecho clic en un anuncio nuestro. Si está registrado en uno de los servicios de Google, Google puede asignar la visita a su cuenta. Incluso si no está registrado en Google o no tiene su sesión iniciada, existe la posibilidad de que el proveedor llegue a conocer y guardar su dirección IP.

Puede evitar la participación en este procedimiento de seguimiento de distintas formas: a) con la configuración correspondiente del software de su navegador; el rechazo de las cookies de terceros conlleva sobre todo que no recibirá anuncios de terceros; b) mediante la desactivación de las cookies para el seguimiento de conversión, ajustando su navegador de manera que se bloqueen las cookies del dominio "www.googleadservices.com"; c) mediante la desactivación de los anuncios basados en intereses de los proveedores que forman parte de la campaña de autorregulación "About Ads", a través del enlace www.aboutads.info/choices; este ajuste se borrará cuando borre sus cookies; d) mediante la desactivación permanente en sus navegadores Firefox, InternetExplorer o Google Chrome a través del enlace https://www.google.com/settings/ads/plugin. Le advertimos que en este caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este anuncio.

La base jurídica para el procesamiento de sus datos es el art. 6 aptdo. 1 f. 1 letra f del RGPD. Encontrará más información sobre DoubleClick by Google en https://www.google.de/doubleclick.

Sus derechos

Por la presente, le informamos de que según el artículo 15 y siguientes del RGPD tiene derecho - de acuerdo con los requisitos allí establecidos - a solicitarnos información sobre los datos personales correspondientes, así como a la corrección, eliminación o limitación del procesamiento de los mismos, derecho de revocación contra el procesamiento y derecho a la transferencia de estos datos. Según el artículo 77 del RGPD también tiene derecho a interponer una reclamación ante una autoridad competente en materia de protección de datos, si piensa que el procesamiento de los datos sobre su persona infringe este reglamento.

Si el procesamiento se basa en el artículo 6 apartado 1 letra a del RGPD o en el artículo 9 apartado 2 letra a del RGPD (autorización), también tendrá derecho a revocar dicha autorización en cualquier momento, sin que esto afecte a la legalidad del procesamiento autorizado de sus datos hasta el momento de la revocación.

Preguntas

Si tiene alguna pregunta con respecto al procesamiento de sus datos personales puede dirigirse directamente a nuestro Supervisor de Protección de Datos, quien también estará a su disposición en caso de consulta de información, demandas, revocación o reclamaciones.

© Design by WebArt.Media 2015 WebArt.Media